Donna in abito sardo

ENGLISH VERSION HERE

Buon giorno cari lettori...

oggi vorrei condividere con voi il lavoro fatto per disegnare, inchiostrare e colorare la mia dama in abito tradizionale sardo.

Si è trattato di un lavoro lungo, diviso in vari step, che si è protratto per diverse settimane…causa vita e causa altri interessi. Quando ho un lavoro così grande davanti tendo a spaventarmi ecco…

Il tutto è iniziato una notte, sedevo al mio pc e ho realizzato che non avevo mai disegnato una donna in abito sardo. Che razza di persona sono? Sono degli abiti stupendi e hanno così tanti dettagli e colori, almeno un tentativo dovevo farlo no? Poi ho disegnato una donna in abito tradizionale Coreano (Hanbok) diversi anni fa con risultati pessimi come potete vedere, quello sfondo fa uscire sangue dagli occhi…l’abito invece non era male (ho 30 foto degli step by step),             DSCF0192 e non ne ho mai disegnata una che indossasse l’abito tradizionale della mia terra? Non poteva andare, le cose non quadravano.

Sono andata a letto con questi pensieri e la mattina dopo mi sono cimentata nel disegno. In alcune ore era fatto. In realtà la posa e la ragazza con un abito generico non mi hanno preso tempo, cioè era da molto che non disegnavo eppure ricordo che è stato veloce (infatti la faccia poi faceva cagare…ma vabbè). La parte più lunga è stato decidere come fare l’abito.

Non ho usato alcune reference. Nulla, non trovavo nulla che mi piacesse, nulla che nella mia mente facesse cliccare quel non so ché, e infine ho deciso di fare di testa mia. Per questo vi dico questo abito tradizionale sardo NON ESISTE non così non in queste forme, è una mia libera interpretazione (prima che a qualcuno venga in mente di parlare di falso storico o che so io). Parte fondamentale hanno giocato gli abiti di Buddusò, il più simile a questo, e di Dorgali, a cui si sono aggiunti tutta una serie di dettagli presi a destra e manca.

Quindi in soldoni questo abito così composto dubito esista da nessuna parte, ma va bene così, perché l’arte a mio parere non deve essere imbrigliata, non vuole ovviamente essere una riproduzione fedele, non avevo abbastanza materiale perché lo fosse. Si è trattato piuttosto di un esercizio di stile, di un mettersi alla prova con cose davvero complesse e un voler tentare di prendere in mano la tavoletta grafica ancora una volta.

[huge_it_gallery id=”4″]

In una prima fase la giacca era chiusa con i nastri come un corsetto, ma non mi piacevano affatto e così li ho cambiati con una chiusura a gancetti, che ho visto su altri abiti, erano orribili i nastri >w< ma mi sarebbero piaciuti! Per il resto la parte più lunga in fase di disegno è stata l’inchiostrare il tutto, un lavoro lunghissimo e per chi mi consce la pazienza è davvero poca, per questo molte parti si sono inesorabilmente rovinate nel prcesso (aka il naso, e molto gioielli) poi il fatto che disegni sempre in A4 non aiuta per nulla!

Vi do un consiglio spassionato...disegnate su fogli grandi se dovete fare questo livello di dettaglio >w<

ok ora smetto di parlare e mostro velocemente una carrellata degli step, scrivendo giusto due cose per ognuno! 😀

donna sarda wip 1 firmaLa prima cosa che ho fatto è stata selezionare da varie foto che mi piacevano i colori base e le ombre. Come è facile vedere ogni parte del disegno aveva almeno 3/4 colori di riferimento a cui in corso d’opera se ne sono aggiunti inesorabilmente degli altri, specialmente per i gioielli :3

 

 

 

 

 

 

 

donna sarda wip2 firmaHo poi colorato ogni parte di vestito e di donna con il proprio colore base (tranne i capelli, quelli li ho fatti tutti insieme senza accorgermi) perché avevo decisamente intenzione di usare le maschere di ritaglio, non potevo lasciare che il lavoro fosse più complicato di così.

Come potete notare lo sconforto era tanto ed ero solo all’inizio °O°

 

 

 

 

 

 

donna sarda wip 3 firmaSuccessivamente ho ombreggiato la pelle, su un layer diverso dal colore base, e lo stesso ho fatto per ogni singola parte. Per ogni livello di colore base esiste infatti uno o più livelli di ombre e luci, per alleggerire il lavoro di sfumatura, perché il mio pc tende a prendere fuoco se sfumo su colori pieni…

Le reference di gioielli mi servivano per ricordarmi cosa mi aspettava. Il collare ha perso il gioiello che era in realtà a forma di cacchetta…

 

 

 

 

donna sarda wip4 firma2

Mi  sono poi dedicata a dettagli più cazzuti, come i ricami della giacca,e la camicia. Quella camicia mi ha davvero fatto penare, è difficilissimo rendere le pieghe poi io non ho pazienza e come noterete il tutto è ancora molto approssimativo. Immaginate quanto ci mettono gli artisti veri a creare capolavori digitali se io ci ho messo settimane per sta cosa!

Ancora più complesso è rendere il filo dorato, già il metallo non è facile ma volendo si riesce, il filato invece è pieno di luci e ombre anche dove non sembra. Il non avere alcun supporto non è stato per nulla facile…mi serviva una reference e ho fatto invece tutto a “memoria” mixando immagini viste *sigh*

quel damascato è osceno lo so…

 

Tutti i passaggi successivi a questo sono serviti a finire la gonna, le maledette pieghe…mai più! Mai più in un disegno con questi dettagli e 600dpi…vengono male e io voglio imparare a mettere i colori senza doverli sfumare accidenti!

In questa fase è presto arrivata la mazzata del “devi ridisegnare le parti cesse non si può far finta di nulla così” e così è stato, ho ridisegnato la passamaneria della gonna, il gioiello al collo e l’orecchino, e le ho persino fatto una plastica facciale.

 dettagli inutili gioiello collo1 freetransform nosejob

E in questa gif potete vedere quando effettivamente sia cambiata:

donna-sarda-wip4

Non so…mi piaceva prima perché era la mia tipica donnina con mento appuntito e nasone, ma non si addiceva a questa veste, non per come avevo cambiato tutto il resto, e così ecco la donnina che si è fatta una rinoplastica non indifferente e si è pure fatta rifare il mento, un po’ di filling…oltre che aver acquistato alcuni cm di collo XD  le magie della tavoletta ye.

Una volta finita lei ho dovuto pensare allo sfondo, non era facile gli sfondi mi vengono sempre una vera schifezza, non ho l’occhio e perdo le proporzioni…ma non potevo lasciare vuoto così ho pensato ad una sagoma di Sardegna (strano non ci sia la 131!) e ad una bandiera, magari del mare per non incasinarmi (mai disegnato mare più carino con 0 impegno)

wip sfondo firma

Ho fatto tutto su un file separato poi ho disegnato mare e cielo una volta uniti i files per non fare lavoro in più (erano le 2 del mattino!!) ho aggiunto due texture grunge che ho trovato qui per dare un po’ di grana al disegno e ho disegnato i ricami sullo sfondo.

Et Voilà

donna sarda finita con bg

Vi lascio inoltre alcuni closeups che mi piacciono 🙂

closeup closeup2 closeup3

 LAYERS TOTALI:
9 + 3 di sfondo
3 + 2 di lineart
27 + 1 colori
= 45 layer totali per 547 MB di dimensione…

Disegno iniziato esattamente 20 giorni fa…dai considerato che ho fatto di tutto in queste settimane non posso lamentarmi 🙂

spero vi sia piaciuto vedere un po’ di dietro le quinte 🙂

Un bacio

Maria 🙂

 

 

I tried Silk!

So hello everybody,

Someone very dear to me linked me this tumblr blog the other day, where a series of very interesting art programs were listed. It is always nice to find a good list of things to try, even more when they are free, and created by a very bright mind.

The whole link had many interesting things I’ll definitely try, but what always gets my attentions are the “interactive online programs” YES! I thought, that one was meant for me, so I clicked on Silk.

The main page says “Interactive generative art Draw something

Well yes of course I will!

The moment you click wherever on the screen you get a black-ish canvas, and moving your mouse around you can clearly see there are most likely two dots in there moving with you, one is your mouse, the other is its symmetric point.

silk main

As you can clearly see the options to play around are few, form the color to the number of points to the type of symmetry. Of course I TRIED THEM ALL!

I won’t lie to you, it is exceptionally fun to play with. Plus if you have some taste it definitely can help you have some nice patterns to use maybe in some of your art. And at the end you can also save your work, and start a new one just by pressing the space bar.

The no rotational symmetry, with the mirror across center activated it’s the easiest one of all options, very much like drawing with your mouse and it’s easy to control where you are going. The best part is that this program doesn’t draw lines, but these weird and beautiful looking clouds of points, they are evanescent, like light, and based on the pressure you put on your mouse (like for how long you keep the left click pressed) the shapes vary and the programs somehow goes on by itself creating more intricate patterns.teschiono

wow2        boh

You can chose the color to work with and even change it while you are at it, each stroke can be of a different color for what you know.

omioddio

What’s even cooler is the fact you not only can choose a colour but you can mix two! No what am I saying, even three! If you drag the color on the other it gives the strokes a perfect blended mix and the pattern becomes definitely cooler 😛

I tried many options, of course, I mean I was playing with this for something like 40 minutes. The more points you choose the more intricate it becomes, the faster you move the more lines you get to see.

The spiral options are amazing for real and you can create mandala like patterns that are extremely relaxing both to look at ant to create. The vibrant colors make it all even better, especially because the black in the background makes it everything stronger.

frattale        woo

verde

I’m completely and absolutely in love with how it works when you simply keep pressing the mouse button and move slightly to a side or the other. The patterns the algorithm of this program has ( I assume) are incredibly beautiful and when it goes on you can only stare at it speechless and stop right when and where you want.

Just note that if you keep pressing on the same spot the lines will overwrite and the whole thing becomes very dense and turn naturally to white. Just like when you got very fast you create the parallel-ish lines that are really cool, in a different way form the smoke-ish look the colors have when you go slow.

ciaone figata      rhtjnryjmyh argh  And for the ones of you as creepy as me, this gives you a chance to see things into the lines you drew. Like In this one I kinda see a demon warrior at the center with her arms spread and a very large pair of sleeves floating, while the lower part it the skirt. Of course my brain builds up shapes even in the complete darkness of the black. I’ll make sure to try drawing this in my style so that you can see ti too…ahaha for me it is so clear 😀

boh4

Lastly let’s not forget how these kind of cool designs would make such cool backgrounds for your art. Used as a texture, drawing it just right, maybe even malign them part of the work iself, takign a portion of it, and putting it in a screen mode or as a pattern too.

It really looks cool

Even just to spend few hours making your brain and heart contented as colors twirl and bend under your eyes.

It is even better than the interactive music programs, because you can do this in absolute silence. Even tho, I would have probably added some sort of sound effect (in an on-off mode of course) like a swhooosh, or a very delicate bell sound. Because when you trace them they seem magic, and you imagine it soundign like magic.

Do you know what i mean?

Try this, I totally recommend it!

 

Maria 🙂

Quick coloured sketch

So, yesterday night I was listening to gnagna_dongsaeng reading and repeating all a bunch of notions for her exam. I could have done absolutely nothing since i had to at least hear her a bit and to be able to interact, plus I couldn’t distract her with videos or something similar…

Writing was out of question of course, and even more writing in English while she spoke Italian in my ear.

Plus to my great joy no one was freaking helping me on Candy Crush Soda, and i was stuck on it too (no one helped btw and i had to pay with those golden things i had for no apparent reason)

Despair was growing inside of me, so I decided that, even if it was very unlikely for me to be able to draw, I had at least to try! Continue reading “Quick coloured sketch”